хван сок чжон

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и Чон Со Ни / Jeon So Nee подтвердили свое участие в дораме tvN "Молодежь преодолевает преграды / Our Blooming Youth", первая трансляция которой состоится в феврале 2023 года, выходит с понедельника по вторник, сценарист Чон Хён Чжон / Jung Hyun Jung, режиссер Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae.

Канал MBC представил новые игривые постеры к предстоящей дораме "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage" с Ли Чжон Хёном / Lee Jung Hyun, Ким Мин Соком / Kim Min Seok и Хон Си Ёном / Hong Si Young (Giriboy) и взаимоотношения героев!

Кредитная линия
Wonlain
원라인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ян Гён Мо / Yang Kyung Mo
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: Колобок

А вы знали, что выйдет дорама, связанная сюжетом с дорамой "Сильная До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon" (2017)? К сожалению, эта дорама не является продолжением истории, однако переплетения этих двух дорам в сюжете все же имеются!

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Девушка, приносящая несчастья
Jinxed At First / Jingkeuseuui Yeonin
징크스의 연인

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Zoloto
Русская озвучка: SoftBox

Dwaejiui Wang
돼지의 왕

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма, триллер, саспенс
Серии: 12 серий по 40 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Baddest Females , White & Black, Мания
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Запах лета
Endless Love: Summer Scent
Summer Breeze / Summer Fragrant
Yeoleum hyangki
여름 향기

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 серий по 61 мин.
Режиссер: Yoon Seok Ho
Канал: KBS2
Перевод: Альянс
Озвучка: есть

Истинная любовь / Непорочная любовь
Unforgettable / Innocence
Soonjung / 순정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Ын Хи / Lee Eun Hee
Русские субтитры: Альянс, Comeback, Magicians, Fallen, Bears, EXO ONE
Русская озвучка: Kumao Group, SoftBox

I'm Breaking Up Now
Jigeum, heeojineun jungibnida
지금, 헤어지는 중입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik, Ли Гиль Бок / Lee Gil Bok
Сценарист: Чжэ Ин / Je In
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

И снова жить
Hwa Jang / Hwajang
화장

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 93 мин
Жанр: драма
Режиссер: Им Квон Тэк / Im Kwon Taek
Перевод: АрхиAsia
Озвучка: АрхиAsia

Derillampeon O Jak Du
데릴남편 오작두

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 24 серии по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: XDub
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Страна: Южная Корея
Состав: 6 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2020
Лейбл: FNC Entertainment
Вид: описание

Majimak Neukdae
마지막 늑대

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Гу Джа Хон / Goo Ja Hong
Русская озвучка: Колобок

Чудесный слух / Невероятный Со Мун
Extraordinary Rumor
경이로운 소문

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серий: 16 серий по 68 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Сценарист: Ё Джи На / Yeo Ji Na
Русские субтитры: White & Black, Zipper, Baddest Females
Русская озвучка: NewDub, SoftBox

"Удивительный слух" / "Amazing Rumor" занимает первое место в еженедельном топе дорам + Мун Га Ён / Moon Ga Young из дорамы "Истинная красота" / "True Beauty" возглавляет топ актеров.

Всегда есть причина для славы / Достоин звания доктора
Live Up to Your Name / There’s Always a Reason for Fame
Myeongbulheojeon
명불허전

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, медицина
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: FireDub.Net, SoftBox

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.